Age may have one side, but assuredly Youth has the other. There is nothing more certain than that both are right, except perhaps that both are wrong.

I won fair and square.


I've climbed Mt. Aso.

I want to get rid of it.

He learned of his friend's death in the automobile accident when he came home.

Just imagine: that star you're looking at right now has planets orbiting around it.

The game was canceled at the last minute.


My life is falling apart.

How can we save Kari?

Let's get it inside.

(620) 843-9224

Who's in it?

Boston is a nice city.

Rudy, there's a call for you.


What do you think of Japan?

(747) 244-1673

I don't like high-heeled shoes.

Let's congratulate them.

Don't believe people who claim that they know everything.

It doesn't matter who says so, it's still wrong.

I don't think they would've done anything.

Caleb had many opportunities to meet Sjaak over the summer.

I talked to Kevyn a couple times.

I guess it's time for me to go.

Claude sat at the bar with Christophe.

Emily saved Spock a seat.

Well then, what are we waiting for?

I want to tell Tanaka that he shouldn't do that.

The mailman is cute.


University is a waste of time.

Graeme likes to travel.

I didn't expect to see you.

Our two heroes having deserted this sentence, their adventures seemed to be willing to end precisely with this word.

You must take care when you drive a car.

She slept while I finished eating breakfast.

The Americans rejected the offer.

(888) 295-6742

As a child, Bob lived in Boston.

Have you been getting enough sleep?

Let's stay until the end of the game.


You're just the person we've been looking for.

I don't think it gives off the right signals.

Jane insisted that she was right.

On Saturday we went to the movies, then to the restaurant.

Butler hinted very strongly that he wanted to go home.

I know the test was difficult.

There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.

Barbra walked down Park Street past Shaw's house.

We have nothing else to eat.

Are you allergic to anything else?

She couldn't fall asleep because she was thinking about him.

(803) 214-5918

Edmund stayed with us all last winter.

(267) 858-0284

This is how I mastered English.

Tokyo is bigger than Rome.

Don't make such a big deal out of small things.

Thank you for taking the time to talk to us.

The blame rests with the cook.

This room is capable of holding fifty persons.

Children should go to school.

Harris said he never saw us.

Dieter couldn't stand Mats not knowing what had happened.

You'll have to go back to jail for your previous crimes.

Daniel promised me he'd be here by 2:30.


We believed them.


About distant relatives, one can complain to their heart's content.

Spyros found your keys.

Don't let Randal see you.

If you have any questions, just ask Vern.

Some people were sunbathing, others were swimming.


Vilhelm was elected to the Senate in 2008.


Lanny isn't very enthusiastic.

Heather is running into debt.

It wasn't like this before.

Brainwashing works!

Thirteen percent were opposed.

Ninja could be better.

This fly is completely harmless.


A cornered fox is more dangerous than a jackal.

I was so nervous that she would catch sight of me.

Nobody'll know.

Could you help me wash the dishes?

We should do everything ourselves.

If you give carnations 7Up instead of water, they last much longer - often as long as three or four weeks.

He served in the navy.

You can spell it with or without a hyphen.

Caleb got out of the limo.

We could try to find the key.

The rumor is that they're going to Australia.

You look fantastic!

Sid eventually became a doctor.

Where's the nearest metro station?

He made up the history.

Leora sings quite well.

Morris is gone forever.


We're not out of business yet.

(802) 843-6507

I could never be like that.

Can you tell what it is?

The system will be introduced after a pilot project.

(866) 935-9775

After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.

(519) 273-0231

Don't be evil.

How formally should your guests dress?

He who doesn't work has nothing to eat.

I want you to teach Jinchao how to do that.

Pratapwant will be there to meet you.

Guy asked Shyam who had given her the picture.

We did everything we could to save the boy.

Niobe is an ambiguous character.

I'm going to stop by your office tomorrow.

It is clearing up.

She's fainted because of the bad air.

It's a thing of the past.

We have to postpone the meeting.


Sunil and Kenn tried not to laugh too loudly.


We believe that it was Jeffrey that killed Kylo.

I don't rightly know.

We came upon them in New York.

Hitoshi is certainly not satisfied.

I go shopping every morning.

I know the boy there.

I'm a genius.

Please accept our apologies for not filling your order sooner.

I am a crazy communist!

This will be fun.

His life seems hexed.


Please note that we have quoted the lowest possible price.


It is ten o'clock by my watch.

Grey translations are indirect translations. In other words, they are translations of the translations, and not translations of the main sentence (the main sentence is the sentence in big letters).

Vassos tried to smile, but couldn't.

The fire in the stove has gone out already.

Stagger works for the Environmental Protection Agency.

Graham had three failed marriages.

We're only asking you to do it for a few days.

Dan was an active member of the Mormon Church.

They liked big cars.

Do what you think is best.

They're going to find you.

It's cheaper to take the bus.

I don't like your friends.

(831) 809-5336

Guess what they got! A bowler hat for him and leather boots for her!


Sergeant went to high school with me.

The reformer for whom the world is not good enough finds himself shoulder to shoulder with him that is not good enough for the world.

It looks like they have a good head.

I have two sons and two daughters.

Olivier would've been able to do it.

(907) 690-5855

The best defense is a good offense.


Maybe you're just not getting enough sleep.

This work isn't child's play.

Brandi wanted Toby to tell him her opinion.

It's already good.

We have to postpone the meeting.

Two women sing.

The mountain overshadows a little town below.

I can't take that last step. It's too difficult, too uncertain.

In this household, the women and men share equal responsibilities.


You've made me very happy.

Excuse me, what time is it?

Use what language you will, you can never say anything but what you are.


Everything comes down to cost.


Fried food usually doesn't agree with me.

It can't be that he is busy.

Glenn is proud of his achievement.


Everyone should like that.

(513) 282-7410

Drive slowly. You might have an accident.

This is completely useless.

Could I just ask one simple question?


To sum up, we can say that his new novel is disappointing.

I need a bag to carry it in.

Grace was gutted by the death of his best friend.

More and more people are falling behind in their mortgage payments.

That's not very polite.